German-English translations for bergen

  • BergenFishing and the environment (Bergen 13-14 March 1997): 2nd report Fischerei und Umwelt: 2. Bericht im Anschluß an Bergen It was improved at Bergen in 2004, and again in the 2005 Council, which reiterated the need to adopt the current framework. Es wurde 2004 in Bergen und dann noch einmal auf dem Ratsgipfel von 2005, auf dem die Notwendigkeit der Schaffung besagten Rahmens hervorgehoben wurde, weiter ausgebaut. However, I will just remind you that the meeting in Bergen showed very significantly that a proper policy on the sea must be created. Deshalb will ich daran erinnern, daß Bergen ein ganz wichtiges Beispiel dafür darstellt, wie die Schaffung einer wirklichen Meerespolitik aussehen muß.
  • salvageThey merely went to salvage the ship and limit the disaster. Sie waren lediglich gekommen, um das Schiff zu bergen und die Katastrophe zu begrenzen. salvage cars auction
  • bear
    us
    First of all, we need to persist with facilities that bear risks. Zunächst müssen wir an Fazilitäten festhalten, die Risiken bergen. The mass of paperwork we have produced on the subject bears little resemblance to reality. Von den Bergen von Papier, die von uns zu diesem Thema produziert wurden, hat inzwischen sehr wenig die Probe der Wirklichkeit bestanden. That window can be a bear to open
  • bergenFishing and the environment (Bergen 13-14 March 1997): 2nd report Fischerei und Umwelt: 2. Bericht im Anschluß an Bergen It was improved at Bergen in 2004, and again in the 2005 Council, which reiterated the need to adopt the current framework. Es wurde 2004 in Bergen und dann noch einmal auf dem Ratsgipfel von 2005, auf dem die Notwendigkeit der Schaffung besagten Rahmens hervorgehoben wurde, weiter ausgebaut. However, I will just remind you that the meeting in Bergen showed very significantly that a proper policy on the sea must be created. Deshalb will ich daran erinnern, daß Bergen ein ganz wichtiges Beispiel dafür darstellt, wie die Schaffung einer wirklichen Meerespolitik aussehen muß.
  • furl
    us
  • raise
    us
    to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourselfto raise a wall, or a heap of stonesThe ship was raised ten years after it had sunk
  • recover
    us
    The first concerns the priority of recovering the fuel oil. Der erste betrifft die Priorität, das Öl zu bergen. An Italian vessel could have intervened, and then a French one to recover the bodies of the victims and take them to France. Ein italienisches Schiff und dann ein französisches mussten eingreifen, um die Leichen zu bergen und anschließend nach Frankreich zu bringen. It was not created to recover starving children in Eastern Europe, led by their parents on a never-ending voyage of migration. Frontex wurde nicht geschaffen, um in Osteuropa halb verhungerte Kinder zu bergen, die von ihren Eltern auf eine endlose Migrationsreise geschickt wurden.
  • rescue
    us
    The well-trained team rescued everyone after the avalanche.to rescue a prisoner from the enemyTraditionally missionaries aim to rescue many ignorant heathen souls.
  • retrieveFirst of all, the oil must be retrieved, even if there is less of it. Zunächst gilt es, das Öl zu bergen, auch wenn es weniger geworden ist. to retrieve ones character or independence; to retrieve a thrown ballThe cook doesnt care whats shot, only whats actually retrieved.
  • save
    us
    The goaltender made a great save.Jones retired seven to earn the save.The giant wrestler continued to beat down his smaller opponent, until several wrestlers ran in for the save.
  • shelter
    us
    During the rainstorm, we sheltered under a tree.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net