German-English translations for cfa-franc

• CFA franc
  How will parity between the CFA franc and the euro be handled? Wie wird denn die Parität des CFA-Franc zum Euro festgelegt?
  This legal violation comes on top of the violation of French interests that will result from the euro replacing the franc in relations with the CFA franc. Diese rechtliche Verletzung kommt zur Verletzung der französischen Interessen hinzu, die sich dadurch ergibt, daß bei den Beziehungen zum CFA-Franc der Euro an die Stelle des Franc treten wird.
  Thus, the first paragraph of the recommendation generously grants us the right to maintain the agreements relating to the CFA franc, despite the fact that this is our right anyway. So gewährt uns Artikel 1 der Empfehlung großzügig das Recht auf Beibehaltung der Vereinbarungen über den CFA-Franc, während wir dieses Recht bereits besitzen.