German-English translations for flugpersonal

aircrewIt must be ensured that the aircrew and cabin crew meet the requirements for proficiency and experience. Es sollte darauf geachtet werden, daß das Kabinen- und Flugpersonal die Anforderungen im Hinblick auf Fachkenntnis und Erfahrung erfüllt. There should be uniform criteria on aircrew composition, both on the flight deck and in the passenger areas. Wir brauchen einheitliche Kriterien für die Zusammensetzung des Flugpersonals, im Cockpit und in der Passagierkabine. Aircrews are always well trained, but the same cannot be said of the cheap workforce that is employed on ships. Flugpersonal ist immer gut ausgebildet, aber das läßt sich nicht von diesen Billigarbeitskräften sagen, die auf Schiffen beschäftigt sind.

Dictionary