German-English translations for geburtenrate

birth rateThe birth rate in EU countries remains low. Die Geburtenrate in den EU-Staaten ist konstant niedrig. These factors all tend to reduce the birth rate. Das alles führt tendenziell zu einer Verringerung der Geburtenrate. At the same time, the birth rate in Europe is at a record low. Gleichzeitig ist die Geburtenrate in Europa auf einem Rekordtief.
birthrateThe natives of Quebec are putting up a good fight in defence of French, but the collapse of their birthrate, since the onset of what is known as the silent revolution, makes this battle in vain. Die Einwohner Quebecs liefern eine schöne Schlacht für die Verteidigung des Französischen, aber der Rückgang ihrer Geburtenrate, seitdem stille Revolution genannt, macht diese Schlacht vergeblich.

Dictionary