German-English translations for herrlich

lovely
us
Its a lovely day and the sun is shiningThe music box plays a lovely melodyThe castle garden enchants visitors with its lovely blooms
glorious
us
glorious deeds

sweet
us
a sweet appleSweet wines are better dessert winessweet butter
fine
us
All these Green Papers are all very fine and dandy. Alle diese hübschen Grünbücher sehen herrlich aus. The tree frog that they encountered was truly a fine specimenOnly a really fine wine could fully complement Lucías hand-made pasta
gorgeous
us
All the contest judges agreed that Brigitt was absolutely gorgeous.The sunsets in Hawaii are gorgeous.Hummus is absolutely gorgeous.
incredibleHe was so wrapped up in watching the incredible special effects that he couldnt keep track of the storyI had such an incredible slice of pizza last night that I simply cant think about anything else
lordlyShow us your lordly might: demonstrate that you can order people and get them to obey.
magnificent
us
Magnificently painted it may be, but this pipe can never be smoked. So herrlich diese Pfeife auch gemalt sein mag, sie kann nie geraucht werden. An exquisite table, magnificent chairs, a congenial atmosphere, as always. Ein wunderbarer Tisch, herrliche Stühle, die Atmosphäre ist wie immer toll. (Interjection by Daniel Cohn-Bendit: And magnificent Members of Parliament!) (Zuruf von Daniel Cohn-Bendit: Herrliche Abgeordnete!)

marvellous
us
ELISE, what a marvellous name for a system of loan guarantees designed to promote employment in SMEs. ELISE, welch ein herrlicher Name für eine Darlehensgarantie-Regelung, durch die die Schaffung von Arbeitsplätzen bei den KMUs gefördert werden soll. I went to a marvellous party last week.
stunningThe stunning jolt from the taser gun made the criminal stop fleeing.That woman is stunning!The film was stunning.
superb
us
This champagne is superba superb edifice; a superb colonnade
wonderful
us
I want to pay tribute to them and all the workers who put together this wonderful building. Ich möchte ihnen und all den Arbeitern, die dieses herrliche Gebäude errichtet haben, Dank sagen. A huge potential supply of global warming gas is being released from what should be a wonderful area. Ein hohes potenzielles Aufkommen an Treibhausgasen wurde in einem Gebiet freigesetzt, das eigentlich eine herrliche Gegend sein sollte. The Oldest Member was Louise Weiss, after whom this wonderful building, itself a splendid piece of European culture, was named. Die Alterspräsidentin war Louise Weiss, nach der dieses herrliche Gebäude, selbst ein großartiges Stück europäischer Kultur, benannt ist.