German-English translations for innere

bosom
us
bosom buddies
heart
uk
us
These are sensitive areas which go to the heart of every nation, affecting their sovereignty and control over their own country. Dies sind empfindliche Bereiche, die das Innere jeder Nation betreffen, die Souveränität und die Kontrolle über das eigene Land. in writing. - (PT) We voted against this resolution because we are opposed in principle to the communitarisation of Justice and Home Affairs, an area at the heart of state sovereignty. schriftlich. - (PT) Wir haben gegen diese Entschließung gestimmt, da wir die Vergemeinschaftung des Bereichs Justiz und Inneres, einem Herzstück der staatlichen Souveränität, grundsätzlich ablehnen. The team lost, but they showed a lot of heart

inside
us
I believe that all of this has serious consequences for the degree of acceptance of the EU by those on the inside and also for the expectations which the eastern European countries have of us. Ich denke, daß dies alles schwerwiegende Folgen für die innere Akzeptanz in der EU und auch für die Erwartungen hat, die die osteuropäischen Länder an uns stellen. The inside of the building has been extensively restoredOn a motorway, you should never pass another vehicle on the inside
inward
us
In the words of Aristotle, it is not about outward appearance but about inward significance. In den Worten von Aristoteles geht es nicht um das äußere Erscheinungsbild, sondern um die innere Bedeutung.