German-English translations for kunstgriff

artifice
us
This is part of the utopian desire to create a European people by force and by legal artifice, against the historical, cultural and linguistic reality. Dies entspricht der Utopie, gegen die historische, kulturelle und sprachliche Realität im Gewaltmarsch und durch juristische Kunstgriffe ein europäisches Volk schaffen zu wollen.
contrivance
us

device
us
So this is simply a procedural device, a political trick. Das ganze ist also nur ein politisches Verfahren und ein politischer Kunstgriff. There are a number of household devices in a kitchen such as a dishwasher, a garbage disposal, or an electric can opener
gimmickMy second observation is that we must not fall for gimmicks. Zweitens möchte ich anmerken, dass wir uns nicht durch Kunstgriffe täuschen lassen sollten. The box had a gimmick to make the coin appear to vanish.The contest was a gimmick to get people to sign up for their mailing list.

Dictionary