German-English translations for meine güte

blimeyBlimey! I didn’t see that!
goshGosh, I didn’t realize I’d cause so much trouble!Gosh, I’d love to go to that concert!

my goodnessMy goodness me, you showed that this afternoon, Prime Minister. Meine Güte, Herr Premierminister, das haben Sie heute Nachmittag bewiesen. I sucked my pencil and thought, 'My goodness me, what have I done? Ich habe an meinem Stift gekaut und gedacht: "Meine Güte, was habe ich getan? My goodness, what a loud noise!

Dictionary