German-English translations for nachvollziehen

comprehend
us
I put my name forward at 17:00 and cannot quite comprehend the procedure. Ich bin bereits seit 17.00 Uhr angemeldet und kann die Vorgehensweise nicht ganz nachvollziehen. Now I am convinced that, outside this House, no-one, to all intents and purposes, can comprehend or understand this. Nun bin ich aber davon überzeugt, daß dies außerhalb dieses Hauses so gut wie niemand nachvollziehen kann oder verstehen wird. The Council' s perspective is, of course, unique, but I fail to comprehend why one should always adhere to what one has established in July. Die Vorausschau des Rats ist natürlich einmalig, aber ich kann nicht nachvollziehen, warum man immer an dem festhalten soll, was man im Juli festgelegt hat.
retraceHe retraced his steps, and found his keys where he had dropped them.

understand
us
I can understand your concern. Ich kann Ihre Bedenken nachvollziehen. I can understand the sentiment. Ich kann diese Haltung nachvollziehen. I understand Parliament's position. Ich kann die Position des Parlaments nachvollziehen.