German-English translations for staatsmacht

power
us
The judiciary in criminal cases has been totally subordinated to state power. Die Justiz in Straffällen wurde komplett der Staatsmacht untergeordnet. This turned me into a supporter of Fidel Castro even before he took over state power at the end of 1958. Dadurch wurde ich zum Anhänger von Fidel Castro, noch bevor er Ende 1958 die Staatsmacht in Kuba übernahm. The state institutions are not democratically accountable and state power is not anchored in the rule of law. Die staatlichen Institutionen sind nicht demokratisch, und die Staatsmacht ist nicht in der Rechtsstaatlichkeit verankert.