German-English translations for unternehmen

• company
  The testing is paid for by the company. Die Kosten für diese Tests werden vom Unternehmen getragen.
  It was a Chinese company and a Belgian electronic company. Es handelte sich um ein chinesisches Unternehmen und ein belgisches Elektronikunternehmen.
  Company restructuring in Europe Restrukturierung der Unternehmen in Europa
• enterprise
  What is a European enterprise? Was ist ein europäisches Unternehmen?
  Have they encouraged enterprise? Haben sie Anreize für Unternehmen geschaffen?
  You have power over this enterprise. Sie haben Macht über dieses Unternehmen.
• business
  In 1992 I started a small business. Im Jahr 1992 habe ich ein kleines Unternehmen gegründet.
  That is quite a burden for business. Dies stellt eine große Belastung für die Unternehmen dar.
  The first 'bird' is aid for business. Die erste "Fliege" ist die Hilfe für Unternehmen.
• undertake
  He undertook to exercise more in future
  I hate people who try and undertake on the motorway
• attempt
  We are making a brave attempt here. Wir unternehmen hier einen mutigen Versuch.
  We must therefore make a new attempt this year. Daher müssen wir in diesem Jahr einen neuen Versuch unternehmen.
  We should not make any attempts to artificially influence oil prices. Wir sollten keinerlei Versuche unternehmen, die Ölpreise künstlich zu beeinflussen.
• endeavor
• firm
  What firm would want to do that? Welches Unternehmen läßt sich darauf ein?
  Small businesses are often family firms. Die kleinen Unternehmen sind häufig Familienbetriebe.
  It endorses the relocations implemented by US firm General Motors. Er billigt die von dem US-amerikanischen Unternehmen General Motors umgesetzten Verlagerungen.
• operation
  In Ireland we have established the Small Business Operational Programme. In Irland haben wir das Small Business Operational Programme (Arbeitsprogramm für kleine Unternehmen) eingeführt.
  This company has been in operation for 16 years. Dieses Unternehmen besteht seit 16 Jahren.
  We are aware of the difficulties of the operation. Wir wissen um die Schwierigkeiten des Unternehmens.
• undertake
  He undertook to exercise more in future
  I hate people who try and undertake on the motorway
• undertaking
  SLIM is a worthwhile undertaking. SLIM ist ein lohnendes Unternehmen.
  Public undertakings have to reform. Öffentliche Unternehmen müssen sich reformieren.
  Firstly, at the level of undertakings. Erstens auf der Ebene der Unternehmen.

Related words

• Unternehmer
• Einzelnunternehmen
• Einzelunternehmer
• Unternehmertum
• unternehmend
• Unternehmerin
• Beerdigungsunternehmer
• Tochterunternehmen