German-English translations for wandern

hike
us
The tenants were not happy with the rent hike.Dont forget to bring the map when we go hiking tomorrow.She hiked her skirt up.
walk
uk
us
At the same time, you could walk along a country road and the sheep and lambs would stick their heads out through the fences. Gleichzeitig konnte man problemlos auf Landstraßen wandern, und die Schafe und Lämmer steckten ihre Köpfe durch den Zaun. I am not suggesting that you proceed à l'autrichienne, Commissioner, although you are always more than welcome to come walking in the Austrian mountains with us. Ich will jetzt nicht sagen, dass Sie österreichisch vorgehen sollen, Frau Kommissarin, wenn wir Sie auch immer herzlich gern einladen, in Österreich Berg zu steigen und mit uns dort zu wandern. To walk briskly for an hour every day is to keep fit

aberr
abrede
hikingTo protect the glacier, officials have limited the number of visitors to 10,000 a day and have banned hiking on the ice.
migrateThose who have prospects will not migrate, but there are many others. Menschen mit einer Perspektive wandern nicht aus, aber es gibt viele andere Menschen. Although we lack such an agreement, people do migrate, in particular to richer countries. Obwohl es ein solches Übereinkommen nicht gibt, wandern die Menschen aus – vornehmlich in reichere Länder. Many groups had migrated to western Europe from the plains of eastern Europe.
move
us
Fish are a transient species, they move around, and this separation is not in accord with the Lisbon Treaty. Fische wandern, sie bewegen sich durch die Gewässer, und diese Trennung ist nicht mit dem Vertrag von Lissabon vereinbar. A ship moves rapidly.I was sitting on the sofa for a long time, feeling too lazy to move.
ramblingThis has to be brought about through the development of new forms of sustainable tourism such as agritourism, rambling, cycling or horse-riding. Das geschieht zwangsläufig über die Entwicklung neuer Formen des nachhaltigen Tourismus, wie des Agrotourismus, des Wanderns, Radfahrens oder Reitens.

roam
us
Gangs of thugs roamed the streets
roaming
straggleHe straggled away from the crowd and went off on his own.
travel
us
Soundwaves can travel through water.I’ve travelled the world.space travel
walking
us
I am not suggesting that you proceed à l'autrichienne, Commissioner, although you are always more than welcome to come walking in the Austrian mountains with us. Ich will jetzt nicht sagen, dass Sie österreichisch vorgehen sollen, Frau Kommissarin, wenn wir Sie auch immer herzlich gern einladen, in Österreich Berg zu steigen und mit uns dort zu wandern. Elizabeth knows so many words that they call her the walking dictionary.Phils mother is a walking miracle after surviving that accident.
wander
us
to wander over the fieldsA writer wanders from his subjectto go for a wander in the park