German-English translations for weisung

instruction
us
The reason: a political instruction from the very top, from the new Secretary General, Harald Rømer. Grund: eine politische Weisung von ganz oben, vom neuen Generalsekretär Harald Rømer. I would therefore be grateful for any instructions you can give to have the minutes corrected about this. Ich danke Ihnen schon jetzt für Ihre Weisung an die zuständigen Stellen, das Protokoll in diesem Punkt zu berichtigen. The first thing I can tell you about that is that the possibility of some sort of instruction from within Parliament can be ruled out with absolute certainty. Eine erste Information dazu darf ich Ihnen geben: Es ist mit absoluter Sicherheit auszuschließen, dass irgendeine diesbezügliche Weisung aus den Kreisen des Parlaments kam.