German-Finnish translations for beziehung

suhdeNiiden välinen suhde toimii molempiin suuntiin. Diese Beziehung hat eine Wechselwirkung. Miksi läheisempi suhde Brasiliaan? Warum eine engere Beziehung mit Brasilien? Suhde on liian merkittävä niihin verrattuna. Dafür ist diese Beziehung zu wichtig.
sideLapsella on kiistaton oikeus luoda side kumpaankin vanhempaansa. Ein Kind hat auch das unumstrittene Recht, eine Beziehung zu beiden Elternteilen aufzubauen. Hyvin sidottu side tyrehdyttää verenvuodon, ei purista eikä päästä likaa haavaan.Onko sinulla perheen kautta mitään siteitä Etelä-Eurooppaan?

syrjähyppy
yhteysTransatlanttinen yhteys on edelleen olennaisen tärkeä. Die transatlantische Beziehung bleibt essenziell. Sillä on jopa yhteys pidempään ja terveempään elämään. Es besteht sogar eine Beziehung zwischen Bildung und einem längeren und gesunderen Leben. Kalastuksen ja meren ekosysteemien välinen yhteys on selvä. Die Beziehung zwischen der Fischerei und den Meeresökosystemen liegt auf der Hand.

Dictionary