German-Finnish translations for maß

• mitta
  Se on tietyllä tavalla meidän sivistyksemme mitta. Dies ist gewissermaßen ein Maßstab für unsere Zivilisation.
  Kun vastaus löytyy, mitta ei kuitenkaan saa olla tiukempi kuin se mitta, jota käytämme sellaisiin viestimiin kuten elokuviin tai televisioon. Beim Finden einer Antwort darf der Maßstab allerdings nicht strenger sein als der, den wir an Medien wie Film oder Fernsehen anlegen.
  Tämä todellinen merkki tunnustetaan ympäri maailman, euro on vakauden mitta. Als fassbares Zeichen wurde der Euro weltweit anerkannt und ist das Maß für Stabilität.
• mittari
  BKT on kuitenkin vain tuotannon mittari. Aber das BIP ist lediglich ein Maßstab für die Produktion.
  Bruttokansantuote on tunnetuin mittari kaikkialla maailmassa. Das Bruttoinlandsprodukt ist der weltweit bekannteste Maßstab.
  Elpymisen perustava tekijä ja mittari on uusien työpaikkojen luominen. Grundstein und Maß für die Wiederherstellung ist die Schaffung neuer Arbeitsplätze.
• määrä
  Nämä määrä ovat ainoastaan lievittäviä. Diese Maßnahmen lindern die Not.
  Minun oli määrä palata takaisin Suomeen. Aioin t. minun piti palata takaisin Suomeen.
  Meidän oli määrä lähteä illalla ongelle, mutta sairastuin kovaan kuumeeseen.
• mittaustulos
• oluttuoppi
  Plokkari kävi hakemassa tyhjät oluttuopit pöydästä.
  Join kaksi oluttuoppia.
• puolinormi

Related words

• mal
• Main
• Mal
• jemandem
• Mär
• Ma
• man