German-Finnish translations for pflicht

velvollisuusVelvollisuus muistaa on hyvin tärkeä velvollisuus. Die Pflicht der Erinnerung ist ein dringendes Gebot. Olen kanssanne samaa mieltä siitä, että meillä on moraalinen velvollisuus auttaa. Ich pflichte Ihnen bei, dass wir eine moralische Pflicht haben zu helfen. Euroopalla on velvollisuus näyttää esimerkkiä. Europa hat die Pflicht, eine Vorbildrolle zu übernehmen.
askare

homma
kiitollisuudenvelka
orjuus
puuhaSiinä oli puuhaa koko päiväksiPuuha käynnistettiin kokoamalla nimilista asian kannattajistanauraa jonkun puuhille
sitoutuminenJäsenvaltioiden sitoutuminen perusoikeuksien kunnioittamiseen on vahvistettu myös Euroopan unionin perusoikeuskirjassa. Die Pflicht der Mitgliedstaaten zur Achtung der Grundrechte ist auch in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union verankert.
tehtäväVelvollisuutemme on toimia, ja se on tehtävä nopeasti. Wir haben die Pflicht, zu handeln - und zwar schnell. Tehtävä, johon valmistaudumme, on velvollisuus, joka meillä on itseämme kohtaan. Wir rüsten uns damit zur Erfüllung einer Pflicht gegenüber uns selbst. Se on meidän poliitikkojen ja lainsäätäjien tehtävä. Das ist unsere Pflicht als Entscheidungsträger und Regulierer.

tekeminenAinoastaan maaseudun ympäristötoimenpiteen tekeminen pakolliseksi on erittäin huono asia. Lediglich die Agrarumwelt-Maßnahme zur Pflicht zu machen, stellt eine außerordentliche Schwäche dar. Minulla ei ole mitään tekemistä.Me emme ole olleet pitkään aikaan tekemisissä.

Dictionary