German-Finnish translations for sport

urheiluAihe: Vapaaehtoistyö ja urheilu Betrifft: Ehrenamtliche Tätigkeit im Sport Urheilu alentaa myös terveydenhuollon kustannuksia. Sport bedeutet ferner geringere Gesundheitskosten. Aihe: Urheilu yhdeksi komission vastuualueeksi Betrifft: Ein Ressort für Sport in der Kommission
harjoittelu

harjoitus
jumppa
kilpailulaji
kuntoilu
laji
Urheilulajeille on myös tärkeää, että kyseinen laji saa mahdollisimman paljon julkisuutta, sillä tällä tavoin yleinen kiinnostus lajiin kasvaa. Für die einzelnen Sportarten ist es auch wichtig, so viel Öffentlichkeit wie möglich zu erhalten, denn auf diese Weise wächst das allgemeine Interesse an der betreffenden Sportart. Onnea on kahta lajia: hyvä tuuri ja onnellinen mielentilaDarwinin ”Lajien synty” on evoluutioteorian klassikkoteos
liikuntaSiksi liikunta on erittäin tärkeä väline. Deshalb ist der Sport ein so wichtiges Instrument. Urheiluun kuuluu muutakin kuin liikunta ja terveys. Sport ist mehr als nur körperliche Betätigung und Gesundheit. Liikunta on erinomainen keino integroida ihmisiä heidän yhteisöihinsä. Der Sport bietet den Menschen ausgezeichnete Möglichkeiten, sich in ihrem unmittelbaren Umfeld zu engagieren.

treenitehokas kahvakuulatreeni
urheilulajiJalkapallo on maailman suosituin urheilulaji. Fußball ist der populärste Sport der Welt. Jalkapallo on ainoa urheilulaji, jossa agentteja toimii kaikissa EU:n jäsenvaltioissa. Fußball ist die einzige Sportart, in der die Spielervermittler in allen Mitgliedstaaten der EU aktiv sind. Tällainen urheilulaji on jalkapallo, jota voidaan pelata vain vastustajien läsnä ollessa. Fußball ist eine solche Sportart, die lediglich dank der Anwesenheit eines Gegners existieren kann.
voimailu

Dictionary