German-Finnish translations for umsetzen

panna toimeenTällainen järjestelmä voisi estää monta onnettomuutta, mutta emme valitettavasti voi panna toimeen näitä ehdotuksia. Dies wäre der richtige Weg, mit dem man viele Unfälle verhindern könnte, aber wir können diese Vorschläge leider nicht umsetzen.
siirtääVoimme hyväksyä sen ja siirtää lainsäädäntöön. Diesen können wir zustimmen und sie in Rechtsvorschriften umsetzen. Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!Hän siirsi shakkinappulaa.

toteuttaaKysymys kuuluu, miten voimme toteuttaa asiat? Die Frage ist, wie können wir das umsetzen? Se on täynnä suunnitelmia, joita haluamme toteuttaa. Es ist randvoll mit Plänen, die wir umsetzen wollen. Toivon, että voimme toteuttaa tämän suunnitelman. Ich hoffe deshalb, dass wir den Plan umsetzen können.

Dictionary