German-Finnish translations for verbunden

• epäolennainen
• johtuva
  Sen vuoksi olisi voitava estää, että kilpailua leimaavat hyvin erilaiset määräykset ja niistä johtuva edullisempien määräysten etsintä ja että kilpailu sen vuoksi vääristyy. Es sollte daher vermieden werden, dass der Wettbewerb durch unterschiedliche Vorschriften und die damit verbundene Suche nach den günstigeren Vorschriften bestimmt und damit verzerrt wird.
• kuulua
  Tällaiseen ajattelutavan muutokseen voi luonnollisesti kuulua naisten aktiivinen rooli maatalousyhteisöissä. Ein solcher Paradigmenwechsel kann natürlich mit der aktiven Rolle von Frauen in landwirtschaftlichen Gemeinden verbunden sein.
  Huutosi kuului tänne saakka.
  Ääni kuului hädin tuskin.

Related words

• verbünden
• engverbunden
• naturverbunden
• Verbundenheit
• verbunden sein
• verbundene Sprache
• angrenzend zusammen verbunden
• nicht verbunden
• damit verbunden