German-Finnish translations for verraten

kavaltaaIsännöitsijä kavalsi taloyhtiöiltä yli 600 000 euroa.
paljastaaVoiko komission jäsen paljastaa, onko UNICEFin työtä näissä asioissa mahdollista tukea? Kann der Herr Kommissar uns etwas darüber verraten, wie die Arbeit von UNICEF auf diesem Gebiet unterstützt werden kann? Voin paljastaa parlamentille syyn tähän: Poettering väitteli tohtoriksi Konrad Adenauerin turvallisuuspolitiikasta. Das hat einen Grund, und ich will ihn dem Hause verraten: Er hat nämlich über die Sicherheitspolitik Konrad Adenauers promoviert. Taideteos paljastetaan poistamalla suojavaate.
tunnustaaVoin tässä yhteydessä tunnustaa, että olen suuri parmesaanin ystävä ja että nautin sen kanssa würtenbergiläistä viiniä. Ich bin auch ein Anhänger von Parmesankäse, das kann ich Ihnen bei der Gelegenheit verraten, und trinke dazu Württemberger Wein. Pitkien tutkimusten jälkeen he tunnustivat rikoksensa.tunnustaa rakkautensa jollekulle

Dictionary