German-Finnish translations for ziffer

numeroKysymystä numero 1 ei voida ottaa käsiteltäväksi (työjärjestyksen liite II, A osa, 2 kohta). Anfrage Nr. 1 ist nicht zulässig (Anlage II, Teil A, Ziffer 2 der Geschäftsordnung). Kysymystä numero 31 ei voida ottaa käsiteltäväksi (työjärjestyksen liite II, osa A, 2 kohta). Anfrage Nr. 31 ist nicht zulässig (Anhang II Teil A Ziffer 2 der Geschäftsordnung). Teknisistä syistä johtuen budjettikohdan "Valmistelutoimi - Erasmus toimittajille" numeroksi muutetaan 09 06 05. Aus technischen Gründen erhält die Linie "Vorbereitende Maßnahmen - Erasmus für Journalisten” die Ziffer 09 06 05.
lukuTämä luku on suurempi kuin alun perin ilmoitettu summa. Diese Ziffer übersteigt das, was ursprünglich gesagt wurde. Tämä luku on 90 prosenttia Euroopan kokonaismäärästä kyseisenä vuonna. Diese Ziffer macht für das genannte Jahr 90 % der Gesamtanzahl in Europa aus. Vuonna 1992, kuusi varainhoitovuotta sitten luku oli jo käytettävien varojen enimmäisrajalla, 1, 20 %. Für 1992, vor sechs Haushaltsjahren, lag diese Ziffer schon als Ausgabenobergrenze bei 1, 20 %.

Dictionary