German-French translations for öffentlichkeitsarbeit

PRVous le décririez comme un travail de proximité. Sie, Herr Kommissar, würden das als Öffentlichkeitsarbeit beschreiben. Se pose aussi bien entendu le problème des relations publiques. Darüber hinaus gibt es natürlich auch noch das Problem der Öffentlichkeitsarbeit. Nous devons donc, en priorité, accélérer les procédures et améliorer les relations publiques. Folglich bestehen die Schlüsselelemente in beschleunigten Verfahren und einer besseren Öffentlichkeitsarbeit.
relations publiquesLa campagne d'information n'est pas une simple opération de relations publiques. Bei der Informationskampagne geht es nicht nur um Öffentlichkeitsarbeit. Se pose aussi bien entendu le problème des relations publiques. Darüber hinaus gibt es natürlich auch noch das Problem der Öffentlichkeitsarbeit. Mme O' Toole, en particulier, s'est réjouie qu'on mette l' accent sur les relations publiques. Frau O' Toole begrüßte insbesondere die Betonung der Öffentlichkeitsarbeit.

RPLe reste part dans des choix absurdes, et vers différents types de RP, comme l'argent destiné à l'adaptation à la mondialisation. Der Rest wird für sinnlose Dinge ausgegeben und für verschiedene Arten von Öffentlichkeitsarbeit, wie beispielsweise Mittel für die Anpassung an die Globalisierung.

Dictionary