German-French translations for besorgniserregend

anxiogène
inquiétantIl s'agit d'une crise inquiétante, très inquiétante! Es handelt sich hier um eine besorgniserregende, um eine sehr besorgniserregende Krise! Les conclusions étaient extrêmement inquiétantes. Die Ergebnisse waren höchst besorgniserregend. L'évolution de la situation est souvent très inquiétante. Die Entwicklungen sind oft sehr besorgniserregend.

préoccupantCe développement est préoccupant, c'est le moins que l'on puisse dire. Diese Entwicklung ist gelinde gesagt besorgniserregend. Enfin, les problèmes de procédure ne sont pas moins préoccupants. Die Verfahrensprobleme sind schließlich nicht weniger besorgniserregend. L' âge moyen des agriculteurs européens est élevé, au point d' être préoccupant. Das Durchschnittsalter der europäischen Landwirte ist besorgniserregend hoch.

Dictionary