German-French translations for schlussfolgerung

conclusionJe ne peux pas partager cette conclusion. Ich kann dieser Schlussfolgerung nur zustimmen. Il me semble que cette conclusion complète celle de M. Blokland. Diese Schlussfolgerung ergänzt meiner Ansicht nach die Schlussfolgerung von Herrn Blokland. Je suis en train d'essayer de parvenir à une conclusion. Ich versuche, eine Schlussfolgerung zu ziehen.
inférence

résuméEn résumé, ceci signifie pour moi que l’Union européenne se concentrera sur les missions qu’elle est en mesure d’accomplir et non qu’elle deviendra un super-État. Das heißt für mich in der Schlussfolgerung: Wir bekommen eine Europäische Union, die sich auf ihre Kann-Aufgaben konzentriert, und keinen europäischen Superstaat. Il est clair que la commission s'est préoccupée de la relation entre la banque et l'OLAF, résumée dans la conclusion 4 de mon rapport. Der Ausschuss interessierte sich natürlich für die Beziehung der Bank zum Amt OLAF, was in meinem Bericht in Schlussfolgerung 4 zusammengefasst ist, die ich hier, wenn Sie gestatten, zitieren möchte.

Dictionary