German-French translations for speerspitze

fer de lanceL'industrie de la mobilophonie est un employeur important et un produit fer de lance en matière d'innovation. Die Mobilfunkindustrie ist ein bedeutender Arbeitgeber und eine Speerspitze der Innovation. Dans ce contexte, l'agriculture biologique représente bien entendu une contribution essentielle, un fer de lance pour notre développement. In diesem Zusammenhang stellt die ökologische Landwirtschaft einen wesentlichen Fortschritt dar, eine Speerspitze der Entwicklung. Nous voulons que la Commission soit le fer de lance du mouvement, en exigeant des instructions claires quant à la direction que prendra exactement l'Europe. Wir wollen die Kommission als Speerspitze der Bewegung, die klare Vorgaben fordert, wohin die europäische Zukunft eigentlich gehen soll.

Dictionary