German-French translations for verhüten

• contraception
• moyen
  Monsieur le Président, aujourd'hui, nous devons une fois de plus constater que le monde laisse passer une occasion d'éviter, au moyen d'une diplomatie préventive active, la détérioration d'un conflit. Herr Präsident, wir müssen heute feststellen, daß von der Welt erneut eine Chance verpaßt wird, durch eine aktive Präventivdiplomatie die Eskalation eines Konflikts zu verhüten.
• prévenir
  Nous avons longtemps été incapables de prévenir les conflits dans l'ancienne Yougoslavie. Im ehemaligen Jugoslawien haben wir lange Zeit nicht vermocht, Konflikte zu verhüten.
  Nous devons combattre et nous devons prévenir et réduire la pauvreté et nous avons besoin de mesures concrètes. Wir müssen die Armut bekämpfen und wir müssen Armut verhüten und verringern und wir brauchen konkrete Maßnahmen.
  L'Union européenne déploie d'intenses efforts pour essayer de prévenir et de gérer cette crise. Die Europäische Union ist intensiv an den Bemühungen beteiligt, diese Krise zu bewältigen und zu verhüten.
• utiliser

Related words

• verhütend
• empfängnisverhütend
• Verhüterli
• Fuffz´cher colloquial Puderdose colloquial Verhüterli colloquial