German-French translations for vielfache

• multiple
  Le retour sur investissements sera donc multiple, sans parler bien sûr du coût humain qui pourra être évité. Es handelt sich daher um Investitionen, die sich auf vielfache Weise auszahlen und natürlich die menschlichen Kosten von Katastrophen vermeiden werden.
  À cet effort doit toutefois correspondre de notre côté une grande générosité politique. Cette générosité doit s'exprimer de multiples façons. Wir müssen jedoch auf diese Anstrengungen mit politischer Großzügigkeit reagieren, die auf vielfache Weise zum Ausdruck gebracht werden muss.
  La persistance de la discrimination multiple ne peut que nous pousser à insister sans cesse sur l'égalité des chances dans tous les domaines. Die Tatsache, dass vielfache Diskriminierung weiterhin besteht, ist ein starkes Argument für eine ständige Hervorhebung der Chancengleichheit in allen Bereichen.

Related words

• vervielfachen
• Fotovervielfacher
• Elektronenvervielfacher
• kleinste gemeinsame Vielfache
• kleinstes gemeinsames Vielfaches
• sich vervielfachen