German-Hungarian translations for diesel

• dízel
  Ki beszél az emelkedő fűtőanyag- (dízel-, de főként benzin-) árakról? Wie steht es mit dem Anstieg der Treibstoffpreise (Diesel und besonders Benzin)?
  A kisteherautók piacán már most sokkal elterjedtebb a dízelüzemanyag használata. Auf dem Markt für Lieferwagen ist Diesel bereits viel verbreiteter.
  Továbbá nincs ok az ólmozatlan benzin és dízel külön adóztatására. Außerdem gibt es keine vernünftigen Gründe für unterschiedliche Steuersätze für Benzin und Diesel.
• dízelmotor
• gázolaj
  A hidrogénüzemű járművek éppen olyan biztonságosak, mint a gázolaj- vagy benzinüzemű személygépkocsik. Wasserstoffbetriebene Fahrzeuge sind genauso sicher wie Personenkraftwagen mit Diesel- oder Benzinantrieb.
  A halászati ágazat válsága a gázolaj árának emelkedése miatt (vita) Krise im Fischereisektor infolge des Anstiegs des Dieselkraftstoffpreises (Aussprache)
  Kovács úr azt javasolja, hogy jelentősen emeljük az ólmozatlan benzin és a gázolaj minimummértékeit. Herr Kovács schlägt eine spürbare Erhöhung der Mindeststeuersätze für unverbleites Benzin und für Diesel vor.

Related words

• dieselbe
• dieselben
• Dieselmotor
• Dieselfahrzeug
• Dieseltank
• Diesellokomotive
• dieselelektrisch
• dieselhydraulisch
• Dieselantrieb