German-Hungarian translations for ungewöhnlich

külön-
különlegesEgyrészt a jogi eszközök, amelyeken dolgoztunk, kivételes jelleggel és különleges jelentőséggel bírtak. Einerseits war da die außergewöhnliche Natur und die ungewöhnliche Bedeutung der Rechtsinstrumente, an denen wir arbeiteten.
rendkívüliAzzal érvel, hogy a rendkívüli helyzet rendkívüli intézkedéseket követel meg. Er argumentierte damit, dass eine ungewöhnliche Situation ungewöhnliche Maßnahmen fordere. Ebben semmi rendkívüli nem volt, és megfelelő orvosi dokumentáció is alátámasztja. Daran war nichts Ungewöhnliches und lässt sich anhand entsprechender medizinischer Dokumentation belegen. Csak azt mondhatom, hogy nagyon rendkívüli helyzet volt, és most másodszor is itt van. Ich kann nur sagen, dass dies eine wirklich aufregende und ungewöhnliche Zeit war und dass diese Zeit sich gerade wiederholt.
speciális
szak-
szakmai

szokatlanEz nem számít szokatlan esetnek Nagy-Britanniában. Dies ist in Großbritannien kein ungewöhnlicher Fall. Nem szokatlan, hogy egy légitársaság résidőket vásároljon fel. Es ist nichts Ungewöhnliches für Fluggesellschaften, Zeitnischen zu horten. Szokatlan módon a törésvonalak nemzeti, nem pedig pártpolitikai alapúak. Diese - und das ist ungewöhnlich - ergaben sich auf nationaler, nicht auf parteipolitischer Ebene.

Dictionary