German-Italian translations for jedes

• ogni
  C'è bisogno di ogni regione, ogni impresa, ogni cittadino. Jede Region, jedes Unternehmen, jeder Bürger wird gebraucht.
  Ogni porto e ogni nave hanno caratteristiche specifiche. Jeder Hafen bzw. jedes Schiff hat seine Eigenheiten.
  Ogni macchina costa 250 000 euro. Jedes Gerät kostet 250 000 EUR.
• tutta
  Si tratta di una cifra annua esorbitante in tutta l'Unione europea. Für die Europäische Union ist das jedes Jahr eine ziemlich erschreckende Zahl.
  Ogni anno centinaia di migliaia di animali viaggiano assieme ai loro proprietari in tutta l'Europa. Hundertausende von Tieren reisen nun jedes Jahr mit ihren Besitzern durch ganz Europa.
  Ogni anno oltre 200 000 persone rimangono segnate per tutta la vita, in seguito a lesioni e/o menomazioni. Über 200 000 Menschen werden jedes Jahr durch Verwundungen und/oder Behinderungen fürs Leben gezeichnet.
• tutto
  Non possiamo avere orientamenti molto dettagliati su tutto. Es kann nicht für jedes Problem einen umfangreichen speziellen Satz von Leitlinien geben.

Related words

• jedes zweite
• jedes Mal, wenn
• jedes einzelne
• jedes Mal
• jedes Wort auf die Goldwaage legen
• jedes Jahr
• jedes Mal wenn
• jedes Ding hat zwei Seiten
• jedes Wochenende