German-Italian translations for modell

modelloIl modello europeo resta pur sempre un modello statale. Das europäische Modell ist immer auch ein staatliches Modell. Non possiamo essere d'accordo su un modello di questo tipo. Mit diesem Modell sind wir nicht einverstanden. Occorre pertanto applicare il modello seguente. Deshalb brauchen wir folgendes Modell.
campione

modellinoL'OLAF non può essere considerato alla stregua di una trasmissione di bricolage in cui si insegna "come costruire un modellino di ferrovia" OLAF ist keine Heimwerkersendung nach dem Motto "Wie bastele ich eine Modelleisenbahn?"
simulacro
standardOccorre valorizzare questo modello, al fine di salvaguardare uno standard sociale attraente per il resto del mondo. Es empfiehlt sich, dieses Modell aufzuwerten, um im Vergleich zur übrigen Welt attraktive Sozialstandards beizubehalten. Il nostro modello agricolo prevede standard elevati in campo sociale e ambientale e nella qualità dei prodotti alimentari. Unser Agrarmodell stellt hohe Anforderungen im gesellschaftlichen und ökologischen Bereich sowie in Bezug auf die Qualität der Agrarerzeugnisse.

Dictionary