German-Lithuanian translations for bewältigen

• įveikti
  Šri Lankai reikia įveikti dvigubą iššūkį. Sri Lanka muss eine zweifache Herausforderung bewältigen.
  Todėl mums reikalinga tvirta politinvalia, kad galėtume įveikti šią problemą. Eine große politische Bereitschaft ist daher erforderlich, um dieses Problem bewältigen zu können.
  Mums reikia daugiau drąsos įveikti krizę naudojant Europos išteklius. Wir brauchen mehr Mut, mit europäischen Mitteln die Krise zu bewältigen.
• nugalėti
  Susidarius tokiai padėčiai Europa privalo įrodyti, kad yra pasiruošusi pokyčiams. Kitais žodžiais tariant, Europa privalo atsižvelgti į rimtus iššūkius ir juo nugalėti. Unter diesen Umständen muss Europa zeigen, dass es auf der Höhe der Zeit ist. Mit anderen Worten, Europa muss sich den Herausforderungen, die am Horizont auftauchen, stellen und sie bewältigen.
• sukauti

Related words

• Stressbewältigung
• Krisenbewältigung
• Vergangenheitsbewältigung
• Bewältigung