German-Lithuanian translations for menge

kiekisJa nematuojamas sugautos žuvies kiekis; ja matuojamas iškrautos žuvies kiekis. Nicht die Menge der gefangenen Fische wird gemessen, sondern lediglich die Menge der angelandeten Fische. Į aplinką pateks didelis kiekis nuodų. Ein große Menge von Gift wird an die Umwelt abgegeben werden. ES nuodingų atliekų kiekis nuolat didėja. In der EU wächst die Menge toxischer Abfälle ständig.
aibė

minia
sumaEUR. Tai labai didelpinigų suma. Das ist eine unglaubliche Menge Geld. Taigi sumažinus jį iki 147 g ši riba sumažinama 25 proc. Eine Reduzierung auf 147 g senkt diese Menge damit um mehr als 25 %. Jie privertmus penktadaliu, palyginti su pradiniu dydžiu, sumažinti maisto paramą skurdžiausiems Europos piliečiams. Es hat uns gezwungen, die Nahrungsmittelhilfe für Europas ärmste Bürgerinnen und Bürger auf ein Fünftel der ursprünglichen Menge zu kürzen.

Dictionary