German-Polish translations for anspruch

• roszczenie
• wymaganie
• wymóg
  Ten dwojaki wymóg musi być spełniony. Diesem doppelten Anspruch muss Genüge getan werden.
  Ponadto proponowany wymóg pełnego wynagrodzenia przez 20 tygodni spowodowałby regres społeczny. Außerdem würde der vorgeschlagene Anspruch auf einen 20-wöchigen Mutterschaftsurlaub bei voller Bezahlung zu Sozialabbau führen.
  Teraz pozostaje pytanie, czy faktycznie można spełnić wymóg, o którym słusznie wspomniał pan komisarz Lewandowski. Jetzt stellt sich die Frage, ist dieser richtige Anspruch, den der Kommissar formuliert hat, auch wirklich eingelöst worden?

Related words

• anspruchsvoll
• anspruchslos
• Anspruchslosigkeit
• Besitzanspruch
• Beanspruchung
• beanspruchen
• Rechtsanspruch
• überanspruchen
• Inanspruchnahme