German-Polish translations for systematisch

• systematyczny
  Z tej możliwości musimy korzystać w dużo bardziej systematyczny sposób. Diese Option muss viel systematischer verwendet werden.
  Pan poseł Peterle zajął się nimi w bardzo systematyczny sposób w swoim sprawozdaniu. Herr Peterle greift all diese Punkte in seinem Bericht in sehr systematischer Weise auf.
• planowy
• systematycznie
  sprawozdawczyni. - (ES) Panie przewodniczący, spróbuję omawiać sprawy systematycznie. Berichterstatterin. - (ES) Herr Präsident! Ich werde versuchen, systematisch auf die angesprochenen Punkte einzugehen.
  Tym niemniej, państwa członkowskie nie wnioskują o nią systematycznie. Allerdings wenden die Mitgliedstaaten diesen Grundsatz nicht systematisch an.
  Wysiłki te były systematycznie blokowane przez inne kraje. Diese Versuche wurden systematisch von anderen Ländern abgeblockt.

Related words

• systematisieren
• Systematisierung
• unsystematisch
• systematisches Filmverzeichnis
• systematische Verfahren