German-Portuguese translations for blankovollmacht

carta brancaO Parlamento não deveria dar carta branca a ninguém. Das Parlament sollte niemandem eine Blankovollmacht erteilen. Como deve compreender, não podemos simplesmente dar uma espécie de carta branca a este comité de peritos. Sie werden verstehen, dass wir diesem Sachverständigenausschuss schwerlich eine Art Blankovollmacht erteilen können. A validade da distribuição é contestável e a lista de indicadores dá, efectivamente, carta branca aos Estados-Membros. Die Angemessenheit der Verteilung ist diskutabel und die Reihe von Indikatoren ist für die Mitgliedstaaten im Grunde eine Blankovollmacht.

Dictionary