German-Portuguese translations for burmesisch

• birmanês
  O regime birmanês é um problema com que nos confrontamos desde há anos. Das burmesische Regime ist ein Problem, mit dem wir seit Jahren kämpfen.
  O Governo birmanês prometeu uma transição democrática em sete etapas, que culminariam em eleições. Die burmesische Regierung hat einen Übergang zur Demokratie in sieben Schritten versprochen, die schlussendlich zur Abhaltung von Wahlen führen sollten.
  Possam a China e a Índia desempenhar no futuro um papel semelhante, de forma a que o regime birmanês evolua para a democracia! Ich wünsche, dass China und Indien künftig eine ähnliche Rolle spielen, damit das burmesische Regime sich hin zur Demokratie entwickelt.
• birmã
• birmane
  As forças armadas birmanesas estão implicadas nessas práticas e têm maltratado os trabalhadores forçados em questão. Die burmesische Armee ist in diese Praktiken verwickelt und schikaniert die Zwangsarbeiter.
  Os trabalhos forçados são muito comuns, afectando todos os dias 800 000 cidadãos birmaneses. Zwangsarbeit ist eine weit verbreitete Erscheinung, von der täglich 800 000 burmesische Bürger betroffen sind.
• birmanês
  O regime birmanês é um problema com que nos confrontamos desde há anos. Das burmesische Regime ist ein Problem, mit dem wir seit Jahren kämpfen.
  O Governo birmanês prometeu uma transição democrática em sete etapas, que culminariam em eleições. Die burmesische Regierung hat einen Übergang zur Demokratie in sieben Schritten versprochen, die schlussendlich zur Abhaltung von Wahlen führen sollten.
  Possam a China e a Índia desempenhar no futuro um papel semelhante, de forma a que o regime birmanês evolua para a democracia! Ich wünsche, dass China und Indien künftig eine ähnliche Rolle spielen, damit das burmesische Regime sich hin zur Demokratie entwickelt.
• língua birmanesa

Related words

• Burmese
• Burmesischer Stumpfnasenaffe