German-Portuguese translations for mehrheit

maioriaTalvez por uma maioria estreita, mas, mesmo assim, por uma maioria. Es ist eine knappe Mehrheit, aber es ist eine Mehrheit. Uma maioria qualificada ou uma maioria por consenso? Ist es eine qualifizierte Mehrheit oder eine einvernehmliche Mehrheit? Precisamos agora da grande maioria de que falei. Nun benötigen wir diese große Mehrheit.
pluralPor conseguinte, se a maioria dos deputados não votar a favor da alteração sobre o pluralismo que propomos, serei, evidentemente, obrigado, contra a minha vontade, a votar contra este relatório. Daraus folgt, daß ich, wenn die Mehrheit des Parlaments nicht für den von uns vorgeschlagenen Änderungsantrag zum Pluralismus stimmt, natürlich gegen diesen Bericht stimmen werde.

Dictionary