German-Portuguese translations for zum teil

• em parte
  Em parte, isto é verdade, mas em parte é também um disparate. Das ist zum Teil richtig und zum Teil Unsinn.
  Isso é verdade, mas apenas em parte. Das ist richtig, aber nur zum Teil.
  Os resultados são em parte muito interessantes. Er fällt zum Teil sehr interessant aus.
• parcialmente
  Esta proposta pode ser aprovada parcialmente.Dies kann man zum Teil befürworten.
  Senhor Presidente, o meu grupo votará parcialmente a favor e parcialmente contra a resolução. Meine Fraktion wird zum Teil dafür und zum Teil dagegen stimmen.
  Só parcialmente apoiamos essa ideia. Wir befürworten dies nur zum Teil.

Related words

• zum Gegenteil
• zum Vorteil gereichend
• zum größten Teil
• zum beiderseitigen Vorteil
• zum Scheitern verurteilt