German-Spanish translations for einschränken

• angostar
• constreñir
• estrechar
• limitar
  Deberíamos limitar la exportación de animales vivos. Wir sollten den Export lebender Tiere einschränken.
  No pueden limitar el papel del Parlamento Europeo. Sie können nicht die Rolle des Europäischen Parlaments einschränken.
  He oído que la Comisión tiene la intención de limitar el alcance de ese programa. Ich habe gehört, dass die Kommission dieses Programm einschränken will.
• obligar
• restringir
  Deberíamos restringir la burocracia. Wir sollten die Bürokratie wirklich einschränken.
  Queríamos restringir los ensayos con animales, y lo hemos hecho. Wir wollten die Tierversuche einschränken, und das haben wir getan.
  Pero si no queremos restringir la movilidad, somos nosotros los que tendremos que cambiar. Wollen wir die Mobilität jedoch nicht einschränken, dann müssen wir uns selbst ändern.
• retener

Related words

• Einschränkung
• Höreinschränkung
• einschränkend
• sich einschränken