German-Spanish translations for gerichtlich

• judicial
  Lo mismo se aplica al control judicial de Europol. Das Gleiche gilt für die gerichtliche Überprüfung von Europol.
  Competencia judicial en materia civil y mercantil Gerichtliche Zuständigkeit in Zivil- und Handelssachen
  Las solicitudes deberán basarse en una autorización judicial. Ein Antrag muss sich auf eine gerichtliche Genehmigung stützen.
• forense
• judical
• legal
  Ya se está realizando una investigación policial y legal. Es gibt ein gerichtliches und ein polizeiliches Ermittlungsverfahren.
  No pueden iniciarse acciones legales contra el caos climático. Man kann gegen die Klimakatastrophe nicht gerichtlich vorgehen.
  La cláusula también permitiría a las victimas iniciar acciones legales. Die Klausel würde es Opfern darüber hinaus ermöglichen, gerichtliche Schritte einzuleiten.
• procesar

Related words

• schiedsgerichtlich
• gerichtliches Verfahren
• Außergerichtliche Streitbeilegung
• außergerichtlich