German-Spanish translations for leiche

cadáverNuestro Parlamento no ha dado ninguna respuesta y su cadáver fue encontrado a mediados de marzo. Unser Parlament hat nicht reagiert, und seine Leiche wurde Mitte März gefunden. El cadáver del cónsul danés no ha sido entregado a la familia. Die Leiche des dänischen Konsuls ist der Familie nicht übergeben worden. Va siendo hora de afrontar este hecho y enterrar el cadáver de la Constitución de la UE. Es ist an der Zeit, diese Tatsache zu akzeptieren und die Leiche, das heißt, die EU-Verfassung, zu begraben.
cuerpo¿Alguien comprende la humillación infligida al cuerpo del Presidente legítimo asesinado? Sind sich die Kollegen bewusst, dass die Leiche des ermordeten legitimen Präsidenten auf barbarische Weise gedemütigt wurde?

Dictionary