German-Spanish translations for relevant

• pertinente
  Yo creo que la pregunta que ha planteado la Sra. PlooijVan Gorsel es muy pertinente. Ich glaube, die Frage, die Frau Plooij-van Gorsel vorgetragen hat, ist sehr relevant.
• agudo
• aplicable
  El Anexo III es aplicable en todo caso, mientras que el Anexo IV sólo lo es en los casos necesarios. Anhang 3 gilt für alle, während Anhang 4 nur da, wo es relevant ist, benutzt werden soll.
• atinado
• claro
• elocuente
• penetrante
• relacionada
  Los acuerdos adoptados se extenderán a todas las áreas relacionadas con el comercio, en particular en lo que se refiere a medidas indirectas. Die daraus resultierenden Vereinbarungen werden sich auf alle handelsrelevanten Bereiche erstrecken; dabei geht es namentlich um nicht direkte Maßnahmen.
• relacionado
• relevante
  El registro carece de información relevante. Dem Register fehlen relevante Informationen.
  Son temas también relevantes para Polonia. Diese Themen sind auch für Polen relevant.
  Un documento muy interesante y relevante. Ein sehr interessantes und relevantes Dokument.

Related words

• irrelevant
• Relevanz
• Irrelevanz