German-Spanish translations for runde

asaltoAsalto dos para la alianza anti-PPE. Runde Zwei an die Anti-PPE-Allianz. Asalto tres para la alianza anti-PPE. Auch Runde Drei ging an die Anti-PPE-Allianz. Primer asalto para nosotros, la alianza anti-PPE. Die erste Runde ging an uns, die Allianz gegen die PPE.
etapa

rondaSe trata de una ronda de enorme importancia. Diese Runde ist von entscheidender Bedeutung. Esa sigue siendo la finalidad de esta ronda. Das sind aber nach wie vor die Ziele dieser Runde. La próxima ronda de negociaciones de la OMC es inminente. Die nächste WTO-Runde steht bevor.
vueltaLa segunda vuelta está prevista para el próximo domingo. Die zweite Runde ist für den nächsten Sonntag angesetzt. En Rusia se ha celebrado la primera vuelta de las primeras elecciones democráticas de su historia, y nos encontramos a la espera de que se celebre la segunda vuelta. In Rußland hat die erste Runde der ersten demokratischen Wahlen stattgefunden, und die zweite steht bevor. La primera vuelta transcurrió bastante bien el 31 de octubre. Die erste Runde verlief am 31. Oktober recht gut.

Dictionary