German-Spanish translations for uni

universidadLa Unión Europea debe impulsar el deporte en las universidades, y ello tanto dentro como fuera de la propia universidad. Die Europäische Union muss den Sport an Universitäten fördern, sowohl an der als auch außerhalb der Universität. Este lunes, 9 de junio, se inaugurará la Universidad Euromediterránea. Der heutige Montag, der 9. Juni, ist der Tag der Eröffnung der EU-Mittelmeer-Universität. En el proyecto participaron más de cuarenta instituciones y universidades de la UE y América Latina. Daran haben mehr als 40 Einrichtungen und Universitäten innerhalb der EU und von Lateinamerika teilgenommen.
uniLa Unión no tiene mandato popular. Die Europäische Union hat kein Mandat vom Volk. ¿En qué medida está implicada la Unión Europea? Inwiefern ist die Europäische Union involviert? Es una unión basada en un destino compartido. Es handelt sich um eine Union mit gemeinsamem Schicksal.

Dictionary