German-Spanish translations for von daher

de ahíDe ahí, la oportuna referencia al articulo 40 del Tratado. Von daher ist der Hinweis auf Artikel 40 des EU-Vertrags angebracht. No las veo por ninguna parte, y de ahí provienen mis sentimientos contradictorios. Sie sind praktisch Fehlanzeige, und von daher meine gemischten Gefühle. De ahí el llamamiento de nuestro Grupo para que se debatan tales temas, de nuevo, con estos nuevos Estados miembros. Von daher der Aufruf unserer Fraktion, mit diesen neuen Mitgliedstaaten darüber noch einmal Gespräche aufzunehmen.
de dondeLos vientos soplan en sus velas desde todas las direcciones, también desde donde se encuentran nuestros socios de la dimensión septentrional: Rusia, Noruega e Islandia. Die Winde blasen aus allen Richtungen in seine Segel, nicht zuletzt auch von daher, wo sich unsere Partner in der Nördlichen Dimension befinden, nämlich aus Russland, Norwegen und Island.

Dictionary