German-Spanish translations for zweig

ramaHay que formular la pregunta a todas las ramas de la Autoridad Presupuestaria. Man muss sie an beide Zweige der Haushaltsbehörde stellen. Se trata de una fábrica de abonos propiedad de Atofina, que es la rama química del Grupo TotalFinaElf. Diese Düngemittelfabrik gehört zu Atofina, dem chemischen Zweig der TotalFinaElf-Gruppe. El luchar por el territorio, el origen étnico, los recursos o la política no son más que ramas del mismo y podrido árbol de la necesidad. Kämpfe wegen Territorien, Volkszugehörigkeiten, Ressourcen oder aus politischen Gründen sind Zweige ein und desselben faulen Baumes des Mangels.
ramita

Dictionary