German-Swedish translations for anspornen

• sporra
  Vi bör sporras av den där lilla vita fläcken i mitten av Europakartan.Dieser weiße Fleck mitten in Europa, wenn man die Landkarte betrachtet, sollte uns wirklich anspornen.
  Den mardröm som bör sporra oss i våra strävanden, är vad som sker i f.d. Jugoslavien.Der Alptraum, der unsere Tätigkeit anspornen sollte, ist das, was im früheren Jugoslawien passiert.
  Detta är verkligen förfärande statistik, och den borde sporra oss att vidta omedelbara åtgärder.Das ist eine wahrhaft schockierende Zahl, die uns anspornen sollte, unverzüglich zu handeln.
• animera
• egga
  Så många av dagens genombrott eggar fantasin med hur de kan förbättra vårt liv.
  Att egga upp religiöst eller etniskt hat på det här sättet är oacceptabelt.

Related words

• Ansporn
• anspornend
• Leistungsansporn