German-Swedish translations for nuss

nöten
Amerikanerna kanske anser att Syrien är en hård nöt att knäcka.Aber Syrien ist vielleicht eine Nuss, an der sich jetzt auch die Amerikaner die Zähne ausbeißen könnten. Det är naturligtvis ytterligare en hård nöt att knäcka.Hier wird es selbstverständlich noch eine hart Nuss zu knacken geben. skriftlig. - (EN) Det står EU skrivet över hela denna lagstiftning - ett klassiskt fall av att använda en slägga för att knäcka en nöt.schriftlich. - Dieses Gesetzesvorhaben trägt durch und durch die Handschrift der EU: ein klassisches Beispiel für die Methode, mit dem Vorschlaghammer eine Nuss zu knacken.
bollen
När jag spelar tennis använder jag likadana bollar som Björn Borg.Han är riktigt knasig i bollen.