German-Swedish translations for österreicherin

österrikareSom österrikare ser jag inte kärnkraft som förnybar energi.Ich als Österreicherin verstehe Atomenergie nicht als erneuerbare Energie. Som österrikare vet hon ju att detta har skapat problem för de nyaste medlemsländerna.Als Österreicherin weiß sie ja, daß dies für die jüngsten Mitgliedsländer mit Problemen verbunden war. Som österrikare och av egen erfarenhet är jag väl medveten om de problem som våra jordbrukare står inför.Gerade als Österreicherin sind mir die Probleme unserer Landwirte aus eigenem Ansehen sehr gut bekannt.
österrikiskaDet är inte någon lätt uppgift. Det vet jag som österrikiska.Das ist keine leichte Aufgabe. Als Österreicherin weiß ich das. Herr talman, ärade kolleger! Jag talar som österrikiska, men jag talar också som europé.Herr Präsident, werte Kollegen! Ich spreche als Österreicherin, aber ich spreche auch als Europäerin. Jag är österrikiska och anhåller naturligtvis också som europé från ett angränsande område om att man här går gemensamt fram.Ich bin Österreicherin und ersuche natürlich auch als eine Europäerin aus dem angrenzenden Gebiet, hier gemeinsam vorzugehen.

Dictionary